Chiesa scozzese passa al riscaldamento a infrarossi a basse emissioni di carbonio

La St. Peter’s Scottish Episcopal Church necessitava di sostituire il suo ormai datato impianto di riscaldamento a gas con una soluzione in linea con i propri obiettivi ambientali di riduzione delle emissioni di carbonio.

Dopo un’approfondita valutazione delle tecnologie disponibili, la chiesa ha scelto i riscaldatori a infrarossi Herschel Halo. Installati nel settembre 2025, questi dispositivi offrono un calore efficiente e mirato, riducendo il consumo energetico di oltre il 50% e integrandosi perfettamente con i magnifici interni storici dell’edificio.

St Peter’s è una chiesa classificata di categoria C, costruita oltre 175 anni fa a Galashiels, nella regione degli Scottish Borders; come molte chiese storiche, deve affrontare notevoli sfide legate al riscaldamento. I soffitti alti, gli ampi spazi aperti e lo scarso isolamento rendono i sistemi di riscaldamento tradizionali costosi e inefficienti.

L’impianto di riscaldamento a gas preesistente aveva più di 25 anni e la sua manutenzione stava diventando sempre più complessa.

Il sistema a gas «aveva costi di gestione e manutenzione molto elevati, e si stava arrivando al punto in cui reperire i pezzi di ricambio era diventato difficile».

Il team ha condotto un’approfondita attività di ricerca, visitando chiese ed edifici pubblici in tutta la Scozia e nell’area dei Borders per confrontare diverse tecnologie di riscaldamento, tra cui pompe di calore aria-acqua e aria-aria, radiatori elettrici e sistemi a infrarossi.

Dopo un’attenta valutazione, la tecnologia a infrarossi lontani di Herschel è risultata la soluzione ideale.

Dato che l’estetica rivestiva un ruolo fondamentale nel contesto di questa chiesa storica, per la navata sono stati scelti tre riscaldatori Halo da 9,6 kW, affiancati da due unità Horizon posizionate in modo da non ostruire l’imponente vetrata della chiesa. I modelli Halo sono dotati di illuminazione a LED integrata.

«Gli Halo hanno un aspetto davvero spettacolare. I fedeli li hanno apprezzati molto.»

La combinazione dei riscaldatori Halo e Horizon ha garantito una copertura adeguata dell’intero spazio dedicato al culto, preservando al contempo il carattere estetico dell’edificio. La chiesa desiderava inoltre avvalersi di prodotti e installatori britannici.

L’installazione è stata completata in circa una settimana da Brian e dal suo team di Herschel Installation Services. Il lavoro ha incluso il cablaggio, i sistemi di controllo, la messa in servizio e l’installazione vera e propria dei riscaldatori. Rispetto a molti sistemi di riscaldamento alternativi, la procedura di installazione è estremamente semplice e comporta un impatto minimo sugli edifici storici.

Riduzione del consumo energetico

Uno dei risultati più significativi è stato la riduzione del consumo di energia. Il precedente impianto a gas richiedeva almeno due ore e mezza di preriscaldamento prima delle funzioni, tempo che aumentava ulteriormente durante i periodi invernali più freddi.

Con il sistema Herschel, è possibile raggiungere condizioni di comfort molto più rapidamente; in genere, i riscaldatori vengono accesi circa mezz’ora prima della funzione.

“Si inizia ad avvertire il calore nel giro di dieci-quindici minuti.”

Di conseguenza, la chiesa utilizza ora meno della metà dell’energia precedentemente necessaria per riscaldare la navata e il presbiterio.

Costi di manutenzione ridotti

“La manutenzione dell’impianto a gas era ingente, mentre quella di questo sistema è praticamente nulla.”

Comfort migliorato

Il riscontro da parte dei fedeli è stato estremamente positivo. A differenza dei sistemi tradizionali, che tentano di riscaldare l’intero volume d’aria all’interno della chiesa, il riscaldamento a infrarossi riscalda direttamente le persone e le superfici, creando un ambiente più confortevole proprio dove serve di più.

“Il riscontro è stato eccellente”.

Controllo intelligente e flessibilità

La chiesa beneficia inoltre di una gestione del riscaldamento semplice e flessibile, grazie al sistema di controllo intelligente di Herschel.

È possibile gestire facilmente attività infrasettimanali impreviste tramite il controllo remoto via App, attivando il riscaldamento solo dove necessario ed evitando inutili sprechi di energia.

Progetto completato nei tempi e nel rispetto del budget

La chiesa di St Peter ha installato il nuovo sistema di riscaldamento Halo in modo fluido ed efficiente. Sostituendo un impianto a gas ormai obsoleto (in uso da oltre 25 anni), la chiesa è passata con successo a un sistema di riscaldamento elettrico, favorendo così la transizione verso una maggiore sostenibilità ambientale.

Per le chiese storiche e gli edifici di pregio architettonico che affrontano sfide analoghe in termini di riscaldamento, l’esperienza di St Peter dimostra le potenzialità della tecnologia a infrarossi: offrire comfort, efficienza e sostenibilità senza compromettere gli interni storici.

“Riscaldare chiese antiche e sale comunitarie come questa, caratterizzate da ampi spazi e scarso isolamento, è un’impresa complessa. Non credo esista una soluzione perfetta, ma ritengo che l’infrarosso sia la strada giusta. Il sistema di Herschel è davvero ottimo.”

“È stato un ottimo progetto: abbiamo rispettato sia il budget che le tempistiche. La comunità è soddisfatta e, cosa ancora più importante, lo è anche il pastore.”

Un ringraziamento a Peter, del team responsabile della gestione dell’edificio presso la St Peter’s Scottish Episcopal Church di Galashiels (Scottish Borders), per la sua collaborazione.

Vi invitiamo a contattare il nostro team per ricevere consulenza sul vostro progetto di riscaldamento.